Сербская песня - О Сербия, дом Божий

Песня на стихотворение Небојше Мастиловића, которую великолепно исполнил один из самых известных белорусских коллективов - Праздничный хор Свято-Елисаветинского монастыря. Ниже, под видео приведен полный текс песни с переводом

(Небојшa Мастиловић - Ој Србијо, Божји доме!)
***Ој Србијо, Божји доме!***
Робови ти ланце кују,
оковима понос ломе.
Док те по образу пљују,
ој Србијо Божји доме

Ноге су им на зло брзе,
злогласе те свуд по свету.
Изабравши да те мрзе,
клеветом ти венац плету

Са блудом би да те жене,
хаљине ти смрадне кроје.
Ал не могу да измене,
твоју душу срце твоје.

Зато желе да те киње,
изазов си безумноме.
Ненавидник те распиње,
ој Србијо Божји доме.

Труње ти из ока ваде,
пањеви без благодати.
Не разумеју шта раде,
ко ће Небо да облати.

Ко на тебе камен баца,
грех му у прашини пише.
Отаџбино праотаца,
кроз које Дух Свети дише.

Бесни хоће да те туку,
јаросни би да те згроме.
Док те кроз каљугу вуку,
ој Србијо Божји доме.

Вређају те из очаја,
збрисали би те да могу.
Ти си им ван домашаја,
ти припадаш Христу Богу.

Ко се гнуша твога лика,
Божју не види лепоту.
Отаџбино мученика,
стазо вечноме животу.
***О Сербия, дом Божий***
Рабы куют тебе цепи,
Оковами твою гордость ломают.
Когда плюют тебе в лицо,
О Сербия, дом Божий.

Ноги их на зло - быстры,
Злословят на тебя всюду по свету.
Выбрав свою участь - тебя ненавидеть,
Из клеветы тебе венок плетут.

С блудом бы их женщины
Тебе платья смрадные кроили.
Но не могу они изменить
Твою душу и твоё сердце.

Поэтому хотят тебя истязать,
Вызов ты безумным.
Ненавистник тебя распинает,
О Сербия, дом Божий.

Сор у тебя из глаз извлекают
Пни без благодати.
Не понимают они, что делают;
И кто завладеет Небесами.

Кто в тебя бросит камень,
Грех его в пыли записан.
Отчизна праотцов,
Через которую дыхание Св. Духа.

Бешеные хотят тебя избить,
Яростные тебя бы разгромили.
Пока тебя по грязи волокут,
О Сербия, дом Божий.

Оскорбляют тебя в отчаянии,
Стёрли бы тебя (с лица Земли), но не могут.
Ты - недосягаема для них,
Ты принадлежишь Христу Богу.

Кто гнушается твоего образа,
Тот не видит красоты Божьей.
Родина мучеников,
Путь к вечной жизни.

 

 

 

Организации, запрещенные на территории РФ: «Исламское государство» («ИГИЛ»); Джебхат ан-Нусра (Фронт победы); «Аль-Каида» («База»); «Братья-мусульмане» («Аль-Ихван аль-Муслимун»); «Движение Талибан»; «Священная война» («Аль-Джихад» или «Египетский исламский джихад»); «Исламская группа» («Аль-Гамаа аль-Исламия»); «Асбат аль-Ансар»; «Партия исламского освобождения» («Хизбут-Тахрир аль-Ислами»); «Имарат Кавказ» («Кавказский Эмират»); «Конгресс народов Ичкерии и Дагестана»; «Исламская партия Туркестана» (бывшее «Исламское движение Узбекистана»); «Меджлис крымско-татарского народа»; Международное религиозное объединение «ТаблигиДжамаат»; «Украинская повстанческая армия» (УПА); «Украинская национальная ассамблея – Украинская народная самооборона» (УНА - УНСО); «Тризуб им. Степана Бандеры»; Украинская организация «Братство»; Украинская организация «Правый сектор»; Международное религиозное объединение «АУМ Синрике»; Свидетели Иеговы; «АУМСинрике» (AumShinrikyo, AUM, Aleph); «Национал-большевистская партия»; Движение «Славянский союз»; Движения «Русское национальное единство»; «Движение против нелегальной иммиграции».

Полный список организаций, запрещенных на территории РФ, см. по ссылкам:
https://minjust.ru/ru/nko/perechen_zapret
http://nac.gov.ru/terroristicheskie-i-ekstremistskie-organizacii-i-materialy.html
https://rg.ru/2019/02/15/spisokterror-dok.html

Комментарии
Оставлять комментарии незарегистрированным пользователям запрещено,
или зарегистрируйтесь, чтобы продолжить
Введите комментарий